La belle et le bête

et leur quart de douzaine d'enfants. Le tout sans fromage

Pourquoi

Posted by Jacynthe sur 18 mars, 2008

en.jpgOn se pose souvent plusieurs questions sur certaines expressions et du pourquoi telle et telle affaire.  

 Alors  savez-vous pourquoi on dit on ¨ sécher¨ l’école? 

Et bien je vous laisse sur cette question et je reviens avec la réponse.

Publicités

3 Réponses to “Pourquoi”

  1. Armand said

    Chère Jacynthe,
    Sécher un cours vient d’une vieille expression du Québec « Foxer un cours ».
    Et, comme chacun sait, « fox » signifie renard. Comme les renards ne vont pas à l’école, l’origine de l’expression est évidente!
    Plus sérieusement, en Belgique, on dit: « Brosser un cours » et en Suisse Romande, on dit « gatter un cours »!
    Enfin, pour terminer, je le dirai en créole: « méré lékol »!
    Amitiés.
    P.S. C’est ce qu’on appelle « Répondre à côté de la question ». J’aurais dû faire de la politique!

  2. jacynthe said

    @ Armand vous me faites rire aujourd’hui.

  3. jacynthe said

    Expression du début du siècle, rappelez vous les enfants en blouse, la plume à la main, et l’encrier incrusté dans les tables en bois de l’école publique.

    Or pendant que l’élève fait l’école buissonière, l’encre sèche dans son encrier.

    Il  »sèche » donc l’école !

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

 
%d blogueurs aiment cette page :